Appels d’offre: guide à l’usage des décideurs flamands

La traduction est terminée. Elle a été réalisée sous ma direction par une étudiante de 1ère année de Master Traduction spécialisée multilingue.

Impossible à mettre en ligne vu la longueur, mais peut être envoyé sur demande.

Objet du blog

Je m’inscris ici dans le prolongement de mes recherches sur le néerlandais des affaires.

Le but est de faire connaître l’autre côté de la frontière (notamment Courtrai) et sa région dans ce que nous ne voyons pas du fait de notre méconnaissance de la langue néerlandaise et de l’éloignement de la Délégation économique installée à Bruxelles.

Il ne s’agit pas non plus de copier les sites qui proposent des services sur les appels d’offre publics.